Phoebe-t gonosz álmok
gyötrik. Szeretkezés közben megöli a férfiakat.
És valóban, a rendőrség talál 4 férfi
áldozatot. Az hamar kiderül, hogy nem ő a Bestia, de
érzi őt és szinte testi kapcsolatban áll vele.
Így éli meg ő is a forró éjszakákat.
Most Prue-n a sor, hogy Phoebe látomásait kihasználva,
férfi alakban magára vonja a Bestia figyelmét
és végre megállítsa őt.
Árnyékok Könyve
Darla Fajta: succubus Képességek:
férfiakat öl Leírás:
Ha egy boszorkány lemond az emberi érzésekről,
és szövetséget köt az árnnyal, hogy
ne érje csalódás, parázna lidérccé
változik. Szexuális vadálattá. Rabul ejti
a befolyásos férfiakat és fennmaradása
érdekében megcsapolja a herehormonjukat éles
nyelvével. Legyőzték: Bűbájosok
Darla
becserkészése, férfivá változás Szöveg: Mennyei
és pokoli erők, édesgessétek ide őt, hogy beteges
vágyait égessék el a tûz lángjai. Használta: Prue
A Gonosz
legyőzése
Darla pusztulása
Árnyak
Könyve idézet
Succubus
"When a witch renounces all
human emotion and makes a pact
with darkness to protect herself
from heartbreak, she becomes a
succubus, a sexual predator.
"She seeks out
powerful men who become helpless
against her magic, then feeds on
their testosterone with her razor-sharp
tongue."
To
Attract and Destroy the Succubus...
...like a moth to
flame
draw the symbol of the masculine upon a
consecrated space. With candles lit and
full resolve, kneel upon the symbol of all
the succubus craved and intone the words
that follow.
By the forces of Heaven and Hell
Draw to us this woman fell
Rend from her foul desire
That she may perish
as a moth to fire.
Mitológia
Succubus
A középkori legendában egy női démon,
aki a férfiakat álmukban csábítja
el és elveszi energiájukat,teljesen kimeríti
őket. Ez a legenda a magyarázata az éjszakai magömlésnek.
A Succubus férfiverziója a Incubus.
Bakik
Jeleneti hibák:
Phoebe lázmérés előtt ivott egy jegesteát. Tudhatná már így huszonévesen,
hogy a mérés eredményét befolyásolhatja, ha előtte iszunk vagy eszünk!
Fordítási hibák:
Phoebe a padlásra rohanva azt mondja, "Fiúk, a bestia!"
- Igaz, hogy Prue férfivá változott, de a "guys" kifejezést
köznapi formájában már lányokra is mondják, és helyesen "srácoknak",
vagy még inkább "lányoknak" helyes fordítani.
Info
Eredeti cím jelentése:
She's a man, baby a man - Õ egy pasi, bébi, egy
pasi
Szereplők:
Heidi Mark - Darla
Michael McLafferty - Alan Stanton
Lex Medlin - Smith ügynök
Nick Stabile - Owen Grant
The Cranberries ír rockzenekar
Georgia Emelin - Jan
Jamison Yang - Coroner
Ralph Garman - DJ
Dean Kelly - Gorgeous Man
Jenny nem bukkan fel ebben az epizódban.
Hogy még inkább férfinak tűnjön, a Prue-t alakító Shannen Doherty
adott a sminkesnek az akkori barátjáról egy képet.
Ez az első alkalom, hogy Phoebe valaki máson keresztül használja
a képességét, ahogy később a harmadik (3x14 - Feltámad a vadnyugat)
és az ötödik (5x06 - A szem) évadban is.
Készítettek egy alternatív jelenetet arról, amikor Prue és Phoebe
először belépnek a "Kaland szigete" társkereső klubba.
Phoebe-nek a látomásában azt látja, hogy egy Succubus férfiakat
követ az épületen belül, Prue megnézi a nyilvántartásban a csatlakozott
nők nevét, Darlának pedig azt mondja, hogy csak a versenytársait
ellenőrzi.
Egy másik alternatív jelenetben, amikor Piper az Árnyékok Könyvében
az ellenállhatatlanságról szóló oldalt nézi, Dan eltereli a figyelmét.
A férfi belép a házba, és Pipert a Könyvvel együtt "rajtakapja".
A lány megpróbálja elrejteni a Könyvet, de időközben észreveszi,
hogy Dan az erotikus rajzokat nézi. Ennek hatására flörtölni kezdenek.
A szövegkönyvben Phoebe nem feküdt az ágyban, a Succubusról álmodva.
Ehelyett a jelenet helyett a lányok P3-as beszélgetése után Darla
lakását láthatjuk, ahol megöl egy férfit. A keze karommá változik,
a tükör elé sétál, és felfedi a szörny igazi arcát.
Az utolsó jelenet is egy kicsit másnak indult. Phoebe nem a P3-ban
lett volna, hanem elment volna Owent kiszabadítani a börtönből,
csábos ruhájában pedig megcsókolta volna a cellájából kilépő férfit.
A Succubus eredetileg olyan szörny lett volna, mint a Wendigo. Barlangban
élt volna, nem lakásban.
A kimaradt jelenetekben Prue telekinézissel betört egy tükröt, mert
Phoebe viccet csinált abból, hogy férfivá változott. A Succubus
Smith ügynököt és az orvosszakértőt is megölte. Manny megtámadásakor
Darla Succubusszá változott, Piper megfagyasztotta, Phoebe megütötte,
Darryl pedig lelőtte a szörnyet. Manny és Owen börtönben ültek,
egymással szembeni cellákban, macsót játsszva. Darryl megjelent,
hogy kikérdezze őket.