A démonok világában
rekedt Cole-t mentora igyekszik visszaformálni Belthazor-rá. Különböző
feladatokra jelöli ki őt, hogy elidegenítse őt szerelmétől, Phoebe-től.
Cole-nak meg kell szereznie egy medál két felét, ráadásul meg kell
ölnie őrzőjüket, két boszorkányt is. Az első esetben Cole felülkerekedik
Belthazor-on, azonban a másodikban Phoebe szeme láttára végez áldozatával.
Ezt Phoebe természetesen nem veszi jó néven. Olyannyira nem, hogy
megfosztja egyetlen menekülési lehetőségétől, a bájitaltól, ami
Cole erejét hivatott elvenni. Így Cole alászáll a többi démon közé,
ahol befejeződik átalakulása. |