A házibulinak
vége, de Phoebe még mindig hangokat hall a nappaliban.
Le akarja szidni a nővéreit, mert nem tud tőlük tanulni,
amikor hirtelen valami láthatatlan dolog megtámadja.
Leo szerint Phoebe múltja próbálja őt figyelmeztetni
valamiért, amit elkövetett az előző életében.
Nem marad más hátra, mint visszamenni az időben és
kideríteni, hogy miért kísérti a múlt.
Az időutazás során kiderül, hogy a múltban
ők hárman unokatestvérek voltak, együtt laktak
a kúriában, és a két unokatestvér
meg akarta ölni Phoebe-t...
Árnyékok Könyve
Anton Fajta: warlock Képességek:
pislantás, alakváltás Leírás: Amulettet adott
Russelnek, Phoebe előző életének, hogy a lányt
megvédje unokanővérei erejétől és ne
tudjanak neki ártani. Meg akarta öletni a nővéreket,
hogy megszerezze erejüket, és ha megszerezte Russellel
együtt legyőzhetetlenek legyenek. Legyőzte: P. Russel (Phoebe testében,
véletlenül)
P.
Russel Fajta: boszorkány Képességek:
tûzcsóva Igézet/Erőmegkötés:Gonosszá lett boszorkát, fosszál
meg álnok szenvedélytől, úgy jelenjét
mint jövőjét halálos átokkal sújtjuk!
A varázsige nem csak megöli a gonosz boszorkát, de a jövőbeli énjét
is megátkozza. Ugyanazon hely környékén fognak meghalni. "Evil Witch in my sight, Vanquish thy self,
Vanquish thy might, In this and every future life."
Leírás: Phoebe előző
életében Russelként Gonosz volt. Erejét
sem Jó célok elérése érdekében
használta, így unokanővérei, Piper és
Prue előző élete meg akarták ölni. Russel beleszeretett
egy warlock-ba, Anton-ba és együtt legyőzhetetlenné
válhattak volna, ha az unokanővérek a múltban,
a jelenben pedig a Bûbájosok meg nem állították
volna. P. Bowen (Prue) és P.
Baxter (Piper) sikeresen megölték. Phoebe valószínûleg
a jelenben előző élete Gonoszsága miatt nem kapott
"aktív" Erőket. Legyőzték: unokanővérei
Múltba utazás Szöveg:Oldd
fel idő s tér béklyóját, hogy lelkem
szárnyra keljék, s két karommal körülfonja
lidérces múltamat. "Remove the chains of time
and space And make my spirit soar. Let these mortal arms embrace
The life that haunts before." Használta: Phoebe
Testek
visszacserélése a jelenből a múltba Szöveg:Tér,
idő és lélek útján, hozd ide az ő lelkét,
engem röpíts vissza a múltba, ott a Gonosz testébe
bújtass! "In this time and in this place Take this spirit
I displace Bring it forth, while I go back To inhabit a soul so
black." Használta: Phoebe
Testek visszacserélése
a múltból a jövőbe Szöveg:
Tér, idő és lélek útján, röpíts
engem a jelenbe, őt hozd vissza a múltba, s bújtasd
Gonosz lelkébe! "In this time and in this place Take
this spirit I displace Bring me forth, while she goes back To a
soul so black." Ez a varázsige nem működött, amikor
Phoebe először használta, mert amulett volt a nyakán a jelenben. Használta: Phoebe
Varázslatok
Phoebe testcserés varázsigét használ.
P. Bowen és P. Baxter varázsigével ölnek meg egy gonosz boszorkát,
és átkozzák meg a jövőbeli énjét.
Phoebe saját varázsigével cserél testet a múltbeli énjével.
Phoebe saját varázsigével próbálja visszafordítani a testcserés
varázsigéjét.
Phoebe-nek sikerül a testcserés varázsigét használnia.
A Gonosz legyőzése
Anton és Russel halála
Bakik
Bár a Halliwell családfa nagyon részletes, több részletében, úgy tűnik,
pontatlan. A Nagyi 1937. június 23-án született, vagyis ezek szerint
csupán 12 éves volt, amikor a lánya, Patty 1950. április 5-én megszületett.
Halálának időpontja 1998-ra tehető, ami 1968. március 5-ének van feltüntetve,
bár egy későbbi, '70-es években játszódó epizódban (1x17 - Vissza
a múltba) még élve láthatjuk.
A Nagyi többször is említett, hogy csak nők voltak a családban, ennek
ellenére van egy fiútestvére, ifjabb Gordon Johnson, és több férfi
rokon is volt köztük és Melinda Warren között. Talán arra utalhatott,
hogy férfi boszorkányok nem voltak a családban.
P. Bowen cipője lecserélődik, miközben Russellt kutatja.
Leo azt mondja, hogy tudott a múltbeli énjéről, és arról, hogy Piper
múltbeli énjével voltak együtt, 1924-ben. Azonban, ha Leo a Második
Világháborúban halt meg, az az 1940-es években lehetett. Ha halála
után újra is született - egy korábbi epizódban (3x20 - Nincs visszaút)
meg is említi, hogy 1924-ben született -, még így is alig lehetett
20 éves, amikor a háborúban meghalt. Így vagy úgy, de az idővonal
nem egyezik. Vagy túl öreg, vagy túl fiatal lenne.
Phoebe látomásában, amint a múltbeli énje a házba sétál, látható,
ahogy az emberek cigarettát szívnak. Egyikük azonban fekete. Tekintve,
hogy a '20-as években a rasszizmus még erősen létezett, valószínűtlen,
hogy egyenjogúan beengedték volna, hacsak a társadalmi szabályok mágikus
körökben mások nem voltak.
Leo azt mondja, hogy Phoebe tűzdobó képességének "visszaminősítése"
a múltbeli Gonosz énjének büntetése miatt történhetett. Azonban Melinda
Warren a jövőbe látás képességét az egyik legvágyottabb képességnek
írja le. A jövőbe látás fontos a Hármak Erejének tekintetében, hiszen
Melinda is birtokolta ezt a képességet.
Info
Eredeti
cím jelentése:
Pardon my past - Bocsásd meg a múltam
Szereplők:
Anton Tyler - Christopher
Felnőtt Christina Larson - Jeanette Miller
Fiatal Christina Larson - Daveigh Chase
Arisztokrata nő - Susan Savage
Arisztokrata nő - Lauri Hendler
Ajtónálló - Gregg Kovan
Zene:
"Homecoming Song" - Owsley "Can't Stand It"
- Wilco "If You Were The Only Girl In The World" -
Rafe Spall
Anton és Russel amulettje megvédi őket a Jó boszorkák varázslataitól.
Anton egy főzetet adott Russelnek, hogy megháromszorra az erejét.
Brian Krause Leo Wyatt szerepében rendszeres szereplőként csatlakozik
a gárdához, és a főcímben is felbukkan Dorian Gergory után a 3.
évad elejéig, amikor is helyet cserélnek.
Darryl nem bukkan fel ebben az epizódban.
Nem egészen biztos, hogy az epizód címe az 1945-ös Pardon My Past
film címére, vagy az elnézéskéréskor használt angol "Pardon
my bad" kifejezésre utal-e.
Ez az első epizód, amikor a szereplők múltbeli énjei felbukkannak.
Phoebe 1975. november 2-án, Piper 1973. augusztus 7-én született.
Az 1894. július 2-án született P. Russel 1924. február 17-én halt
meg. 30 évet élt.
Leo előző élete Anton személyében 1924. február 17. és 1924. május
6. között halhatott meg, amikor Leo született.
Valószínű, hogy Prue múltbeli énjét Phoebe-nek hívták, mert Patty
említette, hogy Phoebe-t a kedvenc nagynénjéről nevezte el, Phoebe
múltbeli énje pedig meghalt, mielőtt Penny megszületett volna,
aki a családfa alapján egyedüli gyermeke volt Piper előző életének.
Ezzel ellentmond az az elmélet, hogy Phoebe neve Patty egyik szülőjének
nagynénjétől származik, bár a "P" kezdőbetűs neveket
a Warren/Halliwell vonalon kezdték használni az unokatestvéreknél.
Phoebe nem használja az erejét.
Phoebe megjegyzi, hogy Gonosznak lenni jó érzés, egy korábbi epizódnak
(1x15 - A mumus) megfelelően, amikor megszállták és Gonosszá vált.
Azt kívánja, bárcsak birtokában lenne előző életének tűzdobó képessége,
amit az Alvilág királynőjeként (4x19 - Cole, a nagy varázsló,
4x20 - Éljen soká a királynő, 4x21 - Méhrabló) később meg is szerez.
Prue nem használja az asztrálkivetítő erejét.
Az álló ingaórát megint összetörik, ezúttal a múltban.
A ház hátsó ajtaja először és utoljára látható kívülről.